You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
266 lines
15 KiB
266 lines
15 KiB
<?php if ( ! defined('BASEPATH')) exit('No direct script access allowed');
|
|
|
|
/* USER ACCOUNTS MANAGEMENT */
|
|
|
|
//BUTTONS && PAGE NAME
|
|
$lang["event_management"] = "Gestion des ateliers";
|
|
$lang["event_information"] = "Informations générales";
|
|
$lang["description"] = "Description de l'atelier";
|
|
$lang["animation"] = "Animation";
|
|
|
|
|
|
//FIELDS && TABLE COLUMNS
|
|
$lang["location"] = "Lieu";
|
|
$lang["workshop_location"] = "Lieu de l’atelier";
|
|
$lang["event_city_location"] = "Ville de rattachement";
|
|
$lang["event_type"] = "Type d'ateliers";
|
|
$lang["event_category"] = "Categorie de l'atelier";
|
|
$lang["event_title"] = "Nom de l'atelier";
|
|
$lang["name_of_place"] = "Nom du lieu";
|
|
$lang["address"] = "Adresse";
|
|
$lang["code_postal"] = "Code postal";
|
|
$lang["author"] = "Auteur";
|
|
$lang["date_created"] = "Date de création";
|
|
$lang["schedule_date"] = "Date de rappel";
|
|
$lang["featured_banner"] = "Featured Banner";
|
|
$lang["event_status"] = "Statut de l'atelier";
|
|
$lang["bo_status"] = "Statut dans le Back Office";
|
|
$lang["start_date"] = "Date de début d’événement";
|
|
$lang["end_date"] = "Date de fin d’événement";
|
|
$lang["avl_seats"] = "Nombre de places disponibles";
|
|
$lang["avl_session_seats"] = "Nombre de sessions";
|
|
$lang["hours_per_session_seats"] = "Nombre d'heures totales";
|
|
$lang["current_avl_seats"] = "Places restantes";
|
|
$lang["event_url"] = "Event URL";
|
|
$lang["item_code"] = "Code selection";
|
|
$lang["remaining_seats"] = "Places restantes";
|
|
$lang["event_rate"] = "Tarif";
|
|
$lang["workshop_start_date"] = "Date de commencement de l'atelier";
|
|
$lang["workshop_end_date"] = "Date de fin de l'atelier";
|
|
$lang["opening_date"] = "Date d'ouverture des inscriptions";
|
|
$lang["select"] = "Selectionnez";
|
|
$lang["seats_per_subscriber"] = "Nombre de places par abonné";
|
|
$lang["edit_form_schedule_title"] = "Edit Schedule";
|
|
$lang["quota_of_waiting_list"] = "Nombre de places sur liste d'attente";
|
|
$lang["file_deleted"] ="Le fichier a été mise à jour.";
|
|
$lang["cant_delete_file"] ="Impossible de supprimer le fichier.";
|
|
$lang["espeaker_deleted"] ="L'intervenant a été supprimé.";
|
|
$lang["cant_delete_espeaker"] ="Impossible de supprimer l'intervenant.";
|
|
$lang["updated_espeaker"] ="L'intervenant a été modifié.";
|
|
$lang["cant_update_espeaker"] ="Impossible de mettre à jour.";
|
|
$lang["event_email_status"] ="Statut d'email";
|
|
$lang["event_email_schedule"] ="Planifier l'envoi de votre email";
|
|
$lang["choose_event"] ="Choisissez un événement";
|
|
$lang["filter_subscriber_by"] ="Filtrer les abonnés par";
|
|
$lang["filter_subscriber_by_all"] ="Tous";
|
|
$lang["filter_subscriber_by_eventpref"] ="Type d'ateliers";
|
|
$lang["cannot_create_mail"] ="Nous ne sommes pas en mesure de créer une nouvelle invitation";
|
|
$lang["create_mail"] ="L'email de rappel a été crée";
|
|
$lang["cannot_update_mail"] ="Nous ne sommes pas en mesure de faire une mise à jour de l'invitation";
|
|
$lang["created_reminder_email"] ="Un email de rappel a été créé";
|
|
$lang["updated_reminder_email"] ="L'email de rappel a été mis à jour";
|
|
$lang["deleted_reminder_email"] ="L'email de rappel a été supprimé";
|
|
$lang["onqueue_mail"] ="Email en attente";
|
|
$lang["sent_mail"] ="Email envoyé";
|
|
$lang["failed_mail"] ="Êchec de l'envoi";
|
|
$lang["total_subscriber"] ="Nombre total d'abonnés";
|
|
$lang["browse_file"] ="Parcourir les fichiers...";
|
|
$lang["is_featured"] = "Atelier du moment";
|
|
$lang["workshop_status"] = "Statut de l'atelier";
|
|
$lang["author"] = "Auteur";
|
|
$lang["author_details"] = "Detail de l'auteur";
|
|
$lang["workshop_description"] = "Description de l'atelier";
|
|
$lang["workshop_details"] = "Detail de l'atelier";
|
|
$lang["available_seats"] = "Nombre de places disponibles";
|
|
$lang["number_of_sessions"] = "Nombre de sessions";
|
|
$lang["hours_per_session"] = "Nombre d'heures par session";
|
|
$lang["workshop_start_date"] = "Date de commencement de l'atelier";
|
|
$lang["workshop_end_date"] = "Date de fin de l'atelier";
|
|
$lang["reservation_start_date"] = "Date de début de réservation";
|
|
$lang["reservation_end_date"] = "Date de fin de réservation";
|
|
$lang["author_awards"] = "Recompenses";
|
|
$lang["author_works"] = "Oeuvres De L'auteur";
|
|
$lang["total_number_of_hours"] = "Nombre d'heures totales";
|
|
|
|
|
|
//Labels For Edit Event Schedules
|
|
$lang["event_schedule_list_start_date"]="Début événement";
|
|
$lang["event_schedule_list_end_date"]="Fin événement";
|
|
$lang["event_schedule_list_reservation_start_date"]="Début réservation";
|
|
$lang["event_schedule_list_reservation_end_date"]="Fin réservation";
|
|
$lang["event_schedule_list_event_status"]="Statut FO";
|
|
$lang["event_schedule_list_bo_status"]="Statut BO";
|
|
$lang["event_schedule_list_avl_seats"]="Places disponibles";
|
|
$lang["noshow"]="NoShow";
|
|
$lang["event_schedule_list_quota_of_waiting_list"]="Nombre de places sur liste d'attente";
|
|
$lang["event_schedule_list_seats_per_subscriber"]="Nombre de places par abonné";
|
|
|
|
|
|
|
|
//LINKS
|
|
$lang["event_preview"] = "Prévisualisation";
|
|
$lang["click_to_preview"] = "Cliquez pour afficher l'événement";
|
|
|
|
//FILE UPLOAD ERROR
|
|
$lang['upload_error_code'] = "Erreur lors du chargement de fichier : ";
|
|
|
|
// CONFIRMATION ACTION MESSAGE ON MODAL
|
|
$lang["events"]["title"]["add_new_event"] = "Ajouter un nouvel atelier";
|
|
$lang["events"]["title"]["add_new_event_date"] = "Ajouter une date d’événement";
|
|
$lang["events"]["title"]["edit_event_date"] = "Modifier les informations";
|
|
$lang["events"]["title"]["event_speaker"] = "Intervenant";
|
|
$lang["events"]["title"]["add_event_speaker"] = "Ajouter un intervenant.";
|
|
$lang["events"]["title"]["event_attachment"] = "Pièce jointe";
|
|
$lang["events"]["title"]["partners"] = "Partenaires";
|
|
$lang["events"]["title"]["speakers_partners"] = "Partenaires et Intervenant";
|
|
$lang["events"]["title"]["update_event"] = "Mettre à jour l’événement";
|
|
$lang["events"]["title"]["send_update_event_email"] = "Mettre à jour l'email d'événement";
|
|
$lang["events"]["cma_msg"]["send_update_event_email"] = "Voulez-vous envoyer un email aux utilisateurs pour les informer de la modification d'une ou plusieurs dates de l'atelier?";
|
|
$lang["events"]["publish_event"] = "L'événement est en cours de publication. Attendez l'envoi des emails aux déstinataires";
|
|
$lang["events"]["saving_event_loader"] = "Veuillez patienter pendant l'enregistrement de l'information";
|
|
$lang["events"]["cma_msg"]["add_new_event"] = "Ajoutez ce nouvel événement ?";
|
|
$lang["events"]["cma_msg"]["save_changes"] = "Enregistrez les changements ?";
|
|
$lang["events"]["cma_msg"]["delete_event_speaker"] = "Delete this event speaker ";
|
|
$lang["events"]["cma_msg"]["delete_event_image"] = "Delete this event image ? ";
|
|
$lang["events"]["btn"]["save_new_event"] = "Enregister le nouvel événement";
|
|
$lang["events"]["btn"]["add_event_email"] = "Créer un email d'événement";
|
|
$lang["events"]["btn"]["add_event_ereminder"] = "Créer un email de rappel";
|
|
$lang["events"]["cma_msg"]["add_event_ereminder"] = "Voulez-vous enregistrer votre email de rappel ?";
|
|
$lang["events"]["btn"]["update_event_email"] = "Mettre à jour l'email d'événement";
|
|
$lang["events"]["btn"]["update_event_ereminder"] = "Editer un email de rappel";
|
|
|
|
$lang["events"]["val"]["invlaid_date"] = "Le format de la date n'est pas bon. Utilisez le format JJ / MM / AAAA 1h00";
|
|
$lang["events"]["val"]["invalid_rem_seat"] = "Le nombre de places restantes ne doit pas être supérieur au nombre de places disponibles.";
|
|
$lang["events"]["val"]["email_desc"] = "Impossible de publier l'événement. Description necéssaire.";
|
|
$lang["events"]["val"]["author_desc"] = "Impossible de publier l'événement. Auteur description necéssaire.";
|
|
$lang["events"]["val"]["banner"] = "Impossible de publier l'événement. Banner necéssaire.";
|
|
$lang["events"]["val"]["location"] = "Impossible de publier l'événement. Location necéssaire.";
|
|
$lang["events"]["val"]["attachment_required"] = "Veuillez remplir tous les champs.";
|
|
$lang["events"]["val"]["required_event_speaker"] = "Un intervenant est nécessaire.";
|
|
$lang["events"]["val"]["required_event_startdate"] = "La date de l'événement est requise.";
|
|
$lang["events"]["val"]["invalid_reservation_end_date"] = "Date invalide.";
|
|
$lang["events"]["val"]["date_feature_single"] = "Seulement une date doit être saisie!";
|
|
$lang["events"]["val"]["date_feature_multiple"] = "Cette événement doit au moins avoir 2 dates!";
|
|
$lang["events"]["val"]["combine_seats_required"] = "Entrez le nombre de places";
|
|
$lang["events"]["val"]["seat_feature_required"] = "Select seat feature!";
|
|
|
|
$lang["events"]["cma_msg"]["delete_event"] = "Voulez-vous vraiment supprimer cet événement de façon permanente";
|
|
$lang["events"]["cma_msg"]["delete_event_schedule"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cette date d'événement";
|
|
$lang["events"]["btn"]["add_event"] = "Ajouter un nouvel atelier";
|
|
$lang["events"]["_file"]["event_attachment"] = "Pièce jointe";
|
|
$lang["events"]["_file"]["attachment_detail"] = "Pièce jointe Détail";
|
|
$lang["events"]["_file"]["date_uploaded"] = "Date de téléchargement";
|
|
$lang["events"]["_file"]["browse_file"] = "Chercher le fichier";
|
|
$lang["events"]["_file"]["start_upload"] = "Lancer";
|
|
$lang["events"]["_file"]["cancel_upload"] = "Annuler";
|
|
$lang["events"]["_file"]["confirm_upload"] = "Télécharger le fichier ?";
|
|
$lang["events"]["_file"]["confirm_cancel"] = "Annuler téléchargement de fichier ?";
|
|
$lang["events"]["_file"]["img_only"] = "Vous pouvez télécharger un fichier JPG, GIF, ou PNG";
|
|
$lang["events"]["_file"]["specified_only"] = "Vous pouvez télécharger un fichier JPG, GIF, PNG, ou MP4";
|
|
$lang["events"]["_file"]["single_file_only"] = "Merci de ne sélectionner qu'un fichier.";
|
|
$lang["events"]["_file"]["replace_current_attachment"] = "Ce fichier remplacera le fichier actuel.";
|
|
$lang["events"]["_file"]["attachment_uploaded"] = "Un fichier a été téléchargé.";
|
|
$lang["events"]["_file"]["saved_temp_file"] = "Une pièce jointe a été enregistrée dans l'emplacement temporaire.";
|
|
$lang["events"]["_file"]["temp_file"] = "Le fichier est enregistré dans l'emplacement temporaire. Merci d'enregistrer les modifications pour visualiser le fichier dans le Front.";
|
|
$lang["events"]["_file"]["required_attachment"] = "Impossible de publier l'événement. Deux pièces jointes sont nécessaires.";
|
|
$lang["events"]["_file"]["no_attachment_yet"] = "Aucun fichier ajouté";
|
|
$lang["events"]["_file"]["confirm_delete_file"] = "Êtes-vous sur de vouloir supprimer le fichier?";
|
|
$lang["events"]["e_mail"]["schedule_date"] = "La date ne doit pas dépasser la date de réservation";
|
|
$lang["events"]["e_mail"]["event_first"] = "Selectionnez un événement";
|
|
$lang["events"]["e_mail"]["publishing_email"] = "Veuillez patienter pendant la publication de l'email";
|
|
$lang["events"]["attachment"]["events"] = origin_folders('events');
|
|
$lang["events"]["attachment"]["sponsors"] = origin_folders('sponsors');
|
|
|
|
//research filter
|
|
$lang["events"]["_filter"]["all"] = "Tous";
|
|
$lang["events"]["_filter"]["event_title"] = "Titre d'événement";
|
|
$lang["events"]["_filter"]["month_year"] = "Par mois et année";
|
|
$lang["events"]["_filter"]["event_location"] = "Ville de rattachement";//Emplacement de l'événement
|
|
$lang["events"]["_filter"]["bo_status"] = "Statut dans le Back office";
|
|
$lang["events"]["_filter"]["event_status"] = "Statut d'événement";
|
|
$lang["events"]["_filter"]["event_type"] = "Type d’événement";
|
|
$lang["events"]["_filter"]["event_category"] = "Categorie de l'atelier";
|
|
$lang["events"]["_filter"]["research"] = "Rechercher";
|
|
$lang["events"]["_filter"]["workshop_session"] = "Nature de l'atelier";
|
|
|
|
//event category
|
|
$lang['events']['event_category']["regular_event"] = "Regular Event";
|
|
$lang['events']['event_category']["online_event"] = "Online Event";
|
|
// $lang['events']['event_category']["paid_event"] = "Paid Event";
|
|
|
|
//event statuses
|
|
$lang['events']['event_status']["soon"] = "Prochainement disponible";
|
|
$lang['events']['event_status']["available"] = "Disponible";
|
|
$lang['events']['event_status']["cancel"] = "Annulé";
|
|
$lang['events']['event_status']["full"] = "Complet";
|
|
$lang['events']['event_status']["past"] = "Passé";
|
|
|
|
//backoffice statuses
|
|
$lang['events']['bo_status']["bostat0"] = "En cours de création";
|
|
$lang['events']['bo_status']["bostat1"] = "Publié";
|
|
$lang['events']['bo_status']["bostat2"] = "Ouvert";
|
|
$lang['events']['bo_status']["bostat3"] = "Verrouillé";
|
|
$lang['events']['bo_status']["bostat4"] = "Fermé";
|
|
$lang['events']['bo_status']["bostat5"] = "Archivé";
|
|
$lang['events']['bo_status']["bostat7"] = "Termine";
|
|
|
|
// SERVER-SIDE ERROR MESSAGE
|
|
$lang["unknown_error"] = "Quelque-chose s'est mal passé!";
|
|
$lang["event_title_exist"] = "Le nom d'événement existe déjà";
|
|
$lang["added_new_event"] = "Nouvel événement a été ajouté avec succès.";
|
|
$lang["updated_event"] = "Les informations d'événements ont été mise à jour.";
|
|
$lang["event_deleted"] = "Un événement a été supprimé.";
|
|
$lang["event_info_retvd"] = "Les informations d'événements ont été récupérées.";
|
|
$lang["subscribers_list"] = "Subscribers list.";
|
|
$lang["subscriber_registration_canceled"] = "Subscriber registration canceled";
|
|
$lang["cancel_registration_failed"] = "Cancel registration failed";
|
|
$lang["not_allowed_to_cancel_registration"] = "No longer allowed cancellation";
|
|
|
|
|
|
/* END OF EVENT PREFERENCE */
|
|
|
|
|
|
|
|
/* WAITLIST MANAGEMENT PARAMETERS */
|
|
|
|
$lang["event_waitlist_param_1"] = "Nombre d'heures avant l'envoi";
|
|
$lang["event_waitlist_param_2"] = "Nombre d'abonnés";
|
|
$lang["manage_reinvitation_setting"] = "Paramètre email de la liste d'attente";
|
|
$lang["waitlist_mgmt"]["title"] = "Paramètre email de la liste d'attente";
|
|
$lang["waitlist_mgmt"]["btn"]["save_new_setting"] = "Sauvegarder les paramètres";
|
|
$lang["waitlist_mgmt"]["cma_msg"]["save_new_setting"] = "Sauvegarder les paramètres?";
|
|
|
|
|
|
/* event schedule, event email tempalte assignment*/
|
|
$lang['heartstroke'] = "En partenariat avec<i> Company For Madagascar</i>";
|
|
$lang['date_feature'] = "Catégorie d’évènement";
|
|
$lang['single_date'] = "Date unique";
|
|
$lang['multiple_date'] = "Date multiple";
|
|
$lang['seat_feature'] = "Type de comptabilisation de place";
|
|
$lang['perdate'] = "Par Date";
|
|
$lang['combine'] = "Combiné";
|
|
$lang['reservation_label'] = "Réservation";
|
|
$lang['reservation'] = "Possibilité de réserver sur plusieurs dates";
|
|
|
|
$lang['waitlist_reservation_label'] = "Possibilité de réserver en liste d’attente";
|
|
$lang['waitlist_reservation'] = "Possibilité de réserver sur plusieurs dates";
|
|
|
|
$lang['use_different_address_per_date_label'] = "Plusieurs adresses d'événement";
|
|
$lang['use_different_address_per_date'] = "Possibilité d'avoir plusieurs adresses pour cet événement?";
|
|
|
|
$lang['events']['btn']['add_event_date'] = "Ajouter une date";
|
|
|
|
/* event_schedule_list columns */
|
|
|
|
//animation languages
|
|
$lang['media_principal'] = "Visuel / média principal";
|
|
$lang['media_optionnel'] = "Visuel / média optionnel";
|
|
$lang['previsualization'] = "Prévisualisation";
|
|
|
|
|
|
/* WAITLIST PARAMETERS*/
|
|
//---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|
|
/* End of file events_lang.php */
|
|
/* Location: ./application/language/fr/backoffice/events_lang.php */
|
|
|